Да, я тоже его понимаю, но иногда бывает, что не понимаю... Но все-таки было бы интереснее, если бы сериал был на русском....Ну я так считаю..

Давайте тогда его переведем и озвучим. Это не проблема. :)

А что, не плохая идея насчет перевода! ;)

Симсы говорящие на русском, это уже не симсы

Ну ведь интереснее бы было! Тут ведь говорится о сериале!

Перевод пусть Арсеня напишет,а озвучивать сможно всем форумом))

Похоже, кроме меня никто первую серию сериала так и не смотрел. ;)
Сегодня нашла минутку и скачала... там озвучка на английском (English) языке идет.
Так что тут совсем не будет никаких проблем с пониманием, кто хоть мало-мальски знает этот международный язык.
Первая серия очень странная: люди проснулись не в своих домах и не понимают кто они и где... если забавные моменты, но о сериале, естесно, судить еще очень-очень рано.

Хорошая идея.....!Кто-нибудь переведет нам с английского, и мы озвучим. А еще лучше, можем свой сериал всем форумом создать.......:))))))))

Nensi добавил 15.02.2007 в 21:52
Coolsimser, ты играешь в Петс? Он у тя официальный?

Ненси, чтобы озвучить, нужно хотя бы для начала ПОСМОТРЕТЬ оригинал. :D

Она явно имела ввиду сериал-муви. Но сценарий написать тоже нужно сперва.

Блин!!!! :cry:Ну почему у меня такой медлленый интернет!!! :cry:Я так хочу посмотреть этот сериал!!! И принять участие! :)С английским у меня все супер!;)