The Sims 2 Apartment Life
 

Грег Крамер, создатель Prima-брошюр всех игр The Sims, работает вместе с подразделением The Sims Division в EA в последние несколько лет, создавая все официальные Prima-брошюры для The Sims и The Sims 2.
Он говорил на форумах о The Sims 2 FreeTime и также он опубликовал часть очень интересной информации:

...но я могу сказать вам что (если не было изменено что-то в этом плане) это не последнее дополнение.

источник: [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]

перевод: [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]

Gerьchte ьber AddOn #8 verdichten sich
06.03.2008, 18:32 Uhr von Dennis | News linken

Fьr Die Sims 2 sind schon sieben groЯe Erweiterungen, also genauso viel wie bei der ersten Generation, erschienen, weshalb sich die Frage stellt, ob Freizeit-SpaЯ wirklich das letzte AddOn gewesen ist. Damals hat der deutsche Sims-Entwickler Jerome Collin bereits indirekt auf ein mцgliches achtes AddOn hingewiesen (siehe [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
) und nun hat sogar der Autor der englischsprachigen Lцsungsbьcher Greg Kramer in [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
des Prima Games-Forums bestдtigt, dass nach seinen Informationen eine weitere Erweiterung erscheinen soll. Vielen Dank an unsere Partner von [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
fьr diesen Hinweis.



источник: [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]




Кто знает немецкий?

Для планки 2 7 больших расширений появились уже, итак так же много как при первом поколении, почему себя вопрос ставит, было удовольствие в свободное время действительно последним AddOn. Тогда немецкий разработчик планки Джером Коллин указал уже косвенно на возможный восьмой AddOn (смотри эти новости) и теперь даже автор англоязычных книг решения Грег Креймр в этой почте Отличного форума Games, что после его сведений следующее расширение должно появляться. Большое спасибо нашим партнерам бесконечного Сима для этого указания


P.S сильно не бить уж так перевело коряво...)

и очень коряво.
Die Sims 2 - это The Sims 2 (нем.). В немецком вместо the используется die
может и правильно, но настораживает отсутствие ссылок в переводе. Человек читает перевод, видит эти слова и думает "а какие новости?"
аналогично мыслям: "какой почте?", да и "Prima-Games forums" - это название, поэтому переводить не надо, т.е. правильно будет "форумы "Prima-Games" ".
снова: InfiniteSims - это название сайта infinitesims.com (переименованный thesims2.co.za) и это переводить не нужно и уж конечно не как "бесконечные симы". :)


P.S.: перевод должен быть на русском языке а не на электронном.

Интересно,чему будет посвящено это дополнение?Вроде все уже есть:o

Наташа, [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
и [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
нету (есть только в [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
).

Мне кажеться, нет деревень, нет Коров, лошадей, кур и т.д. Мне кажеться можно было бы создать свое хозяйтсво, например, выбрать одно из 6. Розводить коров или лошадей, а может заниматся пчеловодством. Конечно в Сезонах есть уже огороды, но все же...

Я бы тоже хотела,чтобы мои симы занимались скотоводством:)Вот уже и название напрашивается:"Симс 2 Домашнее хозяйство"

Боже, а мне кажется что это ни к чему. Разводить лошадок можно и в специальной игре для девочек.. даж название у неё такое есть. Мне кажется, что скотоводство не так уж и интересно широкой публике, поэтому вряд ли такое будут вообще когда либо делать...

Полностью согласна с Grays. Я бы например больше хотела дополнение, связанное с работой, - расширенный поиск, возможности работы, что бы больше было всплывающих заданий после того как сим пошел на работу, и не только когда он продвигается по карьерной лестнице, а и тогда, когда он уже достиг её вершины.ну, еще например проводить какие-то званые вечера, приемы для вышестоящих. Я думаю, было бы не плохо!