Simhouse - Форум игры The Sims 3 и Sims 2 - The Sims 2 Apartment Life, FreeTime, Bon Voyage, Seasons, Pets, Open For Business, Nightlife, University. Коды, прохождения игры

Simhouse - Форум игры The Sims 3 и Sims 2 - The Sims 2 Apartment Life, FreeTime, Bon Voyage, Seasons, Pets, Open For Business, Nightlife, University. Коды, прохождения игры (http://www.thesim.ru/forum/index.php)
-   The Sims 2 - игровой (http://www.thesim.ru/forum/forumdisplay.php?f=26)
-   -   Подростки: их жизнь и возможности. (http://www.thesim.ru/forum/showthread.php?t=1344)

Richard 09.10.2004 02:05

Народ помогите, прям не знаю что делать.
Столько времени потратил чтоб мой подросток наконец влюбился, а он скоро выростит. Может кто знает можно ли другого подростка к себе в семью взять? Или как его тоже выростить что и потом отношения продолжелись. Она не живет по соседству. :???:

Miller 10.10.2004 03:30

поиграть за вторую половинку.

Richard 10.10.2004 10:34

Ха!
Её нет в списке соседей, она так сказать из пустоты!
Они кстати говорят что должна быть опция в разговоре, но я её не вижу. :-o

Tedrin 10.10.2004 10:42

да вроде как действие: предложить, а там выбираешь вьехать..
но это и если отношения действительно хорошие..

Richard 10.10.2004 16:45

Весь прикол у меня там только две опции:
Переспать
Успокоиться

oksanka 17.11.2004 14:57

У меня вот 2 вопроса по теме:
1)как им переспать? у меня есть действие "предложить переспать" а дальше че? ложу их обоих расслабится там ток прогнать и попрощаться а в ванне массаж и поцелуй! А где ж уххх? Отношения при этом самые лучшие (100-100,красное и розовое сердца у обоих)
:smile:
2) у меня есть желание "постоянная связь" там написано что чтоб осуществить надо предложить - постоянная связь но у меня в предложить только переспать и успокоится!! Да, кстати че еще за уцспокоится дурацкое?? :???: :sad:

Nik Power 17.11.2004 15:36

Попробуй, похоже, это как раз то, что нужно.
"Постоянная связь" для данного случая по англицки "Go steady".
"Успокоиться" также можно перевести "Go steady".

Просто пираты, похоже, не играют в игры, которые переводят. :sad:
Или разные переводчики переводят разные модули игры. :???:
А еще я видел первых Симов, где перевод был выполнен программой-переводчиком серии "Стилус" :-x

NataLee 17.11.2004 21:33

[quote="oksanka"]У меня вот 2 вопроса по теме:
1)как им переспать? у меня есть действие "предложить переспать" а дальше че? ложу их обоих расслабится там ток прогнать и попрощаться а в ванне массаж и поцелуй! А где ж уххх? Отношения при этом самые лучшие (100-100,красное и розовое сердца у обоих)
:smile:

переспать--это остаться на ночь, а ещё они могут заняться любовью, сидя на софе: объятия-->любовный поцелуй

Nik Power 17.11.2004 23:30

По-моему, подростки не могут любовью заниматься...

(к следующему сообщению)
Скорее всего это относится к последнему (если считать от верхнего пункта по часовой стрелке) типу поцелуя, в англицкой версии такой поцелуй называется "Make out", как по-русски перевести пока не придумал.
Только загвоздочка - желание "переспать"/"WooHoo" - фиолетовое сердечко, поцелуи - губки, "Make out" - сдвоенные губки... :???:

Iguana 17.11.2004 23:45

у моего подростка одного тоже было желание переспать с симкой. я посомтрела список всех действий на симке, но не нашла функции "переспать". тогда я стала делать все! и в итоге у сима в воспоминаниях появилось то что он переспал с симкой! :-D притом это случилось после всех видов поцелуев. :o думаю так назвали какойто поцелуй т к он с симкой не обнимался на диване! :???:


Часовой пояс GMT +4, время: 08:00.

Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot