Попробуй, похоже, это как раз то, что нужно.
"Постоянная связь" для данного случая по англицки "Go steady".
"Успокоиться" также можно перевести "Go steady".
Просто пираты, похоже, не играют в игры, которые переводят. :sad:
Или разные переводчики переводят разные модули игры. :???:
А еще я видел первых Симов, где перевод был выполнен программой-переводчиком серии "Стилус" :-x
|