Комикс, наверное уже последний)

[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]


Источник: [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
(бразильский сайт симс)

Опаньки) Вижу на предпоследнем скрине вертящийся шкаф))

А посерединке эти мини животные, которые вроде не требуют Pets

Разве? А я думала что это просто новый объект, типо загона для животных,чтоб особо по квартире не шастали и Петсовский котенок)

Неа... где то писалось про мини-животных, которые будут в Апартаментах

Anya добавил 18.08.2008 в 22:02
Нашла) [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]

Чтож, отличное ршение для тех, у кого нет Пэтов)

Эх, всего недельку.............)

Да уж) Уже хочется посмотреть, что же там вышло то)))

А интересно можно как-нибудь поставить этот крутой шкаф, чтобы проходить к соседу в гости =)

Может он уже в некоторых кварирах изначально стоять будет?)

Да нет, все же он наверное в режиме покупок будет

Ну перепланировать то наверное нельзя (но будет код такой же как в общагах и т.п., с которым можно), но шкаф то просто в стеночку наверное ставится и никакой перепланировки... Хотя может быть и не будет [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]

=( жаль, а то можно было бы ходить так в гости. Надеюсь соседей там поприличнее давать будут. И интересно, в соседской квартире сможет жить только один сим или сразу целая семья =)

Действительно... Я думаю, что если будут уже какие-то соседи, созданные Максисами, то они будут семьями, как обычно. А вот сгенерированые игрой соседи наверняка будут одни. Ведь заводить семью неиграбельные персонажи смогут только в третьих..

Хотя это всё догадки)

Ну в общем то если это некая смесь из общаг и гостиниц, то в гостиницах и семьи живут, так что может и будут в соседях семьи [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]

Только чегот эти гостинечные семьи у меня родствениками между собой не являются)

Да =( Хочется, чтобы они были семьями и чтобы в отношениях это указывалось, так интереснее =)) И ещё чтобы у них могли быть в семье какие-то животные.

Но самое классное, что симы не будут одни дома. Всегда можно будет зайти в гости, или просто встретить соседей в коридоре )

"Гид" по АпартаментЛайф
Новые объекты, социальные действия и т.п.

[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]


Источник: [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]

Постараюсь к завтра-послезавтра перевести.

Тож хотела переводом заняться, но раз ты хош - бери себе, не жалко)
У меня и так ещё один перевод недоделаный висит)

Ань,а давай поделим пополам всю работу,а то уж очень ее много,могу управиться минимум для за 3-4:confused:Ну как,поделим?

Можно) Только я буду переводить без изображений. Просто текстом.

Там 15 страниц, которые надо переводить. Тебе 7, мне 8 или наоборот?)

Присылай мне переводы с 9 по 18 страницы,я их вставлю:)

Нат@ша добавил 19.08.2008 в 19:34
Работу над переводом начну завтра,ОК?

[ОК)]

а это дополнение не будет совмещаться с предыдущими адонами?

Конечно. Как и любой другой аддон.

Будем совместимо 100 %,я уверена)И если что,всегда можно объединить все,есть простые способы:)

Наташа...а какие простые?

да уж, как выплывет у меня на экране ,, обнаружена эмуляция,, так и не видать мне не одним глазком симс3

Это защита лицензионных симсов:sleep:

Хы, Окси, вот и решение вопросы.. Ты случаем лицензии с пиратками не скрещивала?

что ты, Грейс, я конечно частенько туплю, но не до такой степени. Мне в принципе уже говорили, что даже игра не относящаяся к симам, может дать сбой. Т.е. нужно будет все постирать, а потом заново устанавливать. Пока не трогаю ничего, династию закончу, попробую.

Э, ни в коем случае не хотела обидеть) Просто предположила. Всякое бывает)

Хы... Я скрестила пиратку с лецензией. Все работает отлично) тьфу,тьфу,тьфу

Хм.. Начав переводить эту брошюрку на 18 страниц, которую дала Аня, я поняла, что это только часть о_О Так называемая третья глава, посвященная конкретно проживанию на квартирном лоте. Если смотреть содержание, то там всего 12 глав, и каждая чему-то посвящена. Например магии, взаимодействиям и т.д.

Поняв это, мне показалось совершенно неблагодарным и ненужным делом переводить такое количество страниц, английского текста, которые являются всего лишь мизерной частью и не дадут нам полного представления... Проще будет потом самим поиграть и написать свой обзор...

Однако я, конечно же, не буду никого подводить и в любом случае сделаю перевод «своей» части)

всё я уеду а на следуйший день выйдут апартамент лайв

а игра во всех городах выйдет именно 26 числа?

Ой, вы чего) Это, так сказать, за бугром. В Америке. Да и то я где-то читала, что 29. В Москве, может уже и через пару дней иль недельку появится.. А там уже по отдаленности смотреть надо. В более дальние города может и через два месяца прийти.

Ань, ну у нас в Сочи например игра выходит в срок. В прошлый раз, Икеа стафф я видела в магазине уже через 1-2 дня после выхода... Только так и не дошли руки купить.

Я почитала ту половину странички, которую перевожу я... Кхм... Честно говоря бредятина ни о чем. Лучше бы и правда сначала поиграть, а потом разобраться... Но я тоже сделаю то, что обещала

А может раз уж понимаем,что труд неблагодарный и ненужный, то и не будем переводить. Там действительно ерунда неимоверная. Вроде: Ваш сим будет жить в квартире, В квартире будет жить ваш сим, Сим в квартире будет жить ваши т.д. В общем, одна и та же ерунда в разном порядке. Да и кроме того, смысл переводить только часть? А все 12 глав вряд ли осилим...
Что за фигня у меня с форумом? Всё в сообщении лепится в одну кучу без пробелов, даже если на разных строках писала о_О

Дифченки, а что вы переводите ? Мне тож интересно стало...

Маш,смотри [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
:)

Нат@ша добавил 22.08.2008 в 12:09
Я уже близка к тому,чтобы поддержать Аню.Перевела и оформила всего лишь 1 страницу,а уже голова идет кругом:wacko:
Их двенадцать?!:eek:Господи,я эту кару не выдержу *тихо сползаю со стула*

Я, в принципе, могу помочь О_о
Я смотрю, там винтовые лестницы, наконец, появятся!

Мож ну его этот перевод? Не подумайте, во мне говорит не только лень, но и здравый смысл)) Тем более люди мы занятые, чтоб на бессмыслицу тратить столько времени.

Я за) Перевела пояти две страницы и уже мозги в кучку. На одной странице три статьи. Две из них почти дублируются, плюс то же самое под картинками подписано. Думаю, что этот бред никому не понадобится. Лучше картинки посмотреть, не читая всего этого

Лена,а мои мозги сдохли после первой страницы:wacko:Я (точнее мой несчастный мозг) за прекращение работы;)

Переводить может и в самом деле не стоит, т.к. игра уже на следующей неделе должна выйти

А пока обзорное видео с оф.сайта [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]



И огромная куча скринов, более 200

Бухта Беладонны будет все же отдельным районом, а не как ДаунТаун

[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]


[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]


[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]


Мы все думали, как же будут становиться ведьмами, оказывается в них превращают другие ведьмы

[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]


[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]



[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]


Вся эта невероятная куча скринов здесь: [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]

Гм.. Тоесть, квартиры будут только в отдельном городе Бухта Белладонны.. Тоесть, чтобы завести картирку в Новосельске иль гдет ещё - можно и не мечтать?